Une journée à Prenzlauer Berg, Berlin

Hello, hallo, buon giorno les Mamans d’Europe,

Je reprends du service après un été bien slow comme je les aime : du temps pour moi (pour lire et me remettre à courir), du temps pour ceux que j’aime et un séjour en Europe évidemment. Comme je vous le disais ici, nous avions choisi d’aller à Berlin, quasiment à la dernière minute. J’y étais déjà allée en mère en duo mère-fille mais je ne me lasse pas de cette ville. Depuis que nos amis, un couple germano-irlandais, se sont installés c’est encore plus motivant de s’y rendre.

Connaissez-vous Berlin? C’est vraiment MA capitale européenne de cœur. Plus que nulle part ailleurs, je m’y sens européenne. L’histoire est à chaque coin de rue, la population est très cosmopolite, et surtout c’est VERT! Je dois dire qu’avec Lou, nous avons apprécié de pouvoir nous arrêter très régulièrement dans les aires de jeu pour qu’elle puisse s’y amuser.

Je partage avec vous mes bonnes adresses berlinoises, histoire de vous donner envie de découvrir la ville avec (ou sans) vos marmots:

Dans le quartier de Prenzlauer Berg, bobo à souhait, nous avons profité du Mauerpark et de ses balançoires. Lou a beaucoup aimé la vue sur la Tour de la télévision, la tour Eiffel locale. Nous avons fait une pause déjeuner chez Konnopke Imbiss. Bon, on est loin des 5 fruits et légumes par jour, mais la saucisse au curry (Curry Wurst) et les frites ont fait le bonheur de ma Lou et de mon homme.

Nous avons fait notre traditionnel photomaton noir et blanc. Cette fois-ci avec notre fille.

Nous voulions tester l’aire de « jeux libres » Kolle 37, gérée par une asso de parents, mais c’était à partir de 6 ans. Le principe, une aire de jeux sur un terrain vague qui offre une expérience unique de liberté aux enfants.

Lou a couru à travers les cours Hackesche (Hackesche Höfe) pendant que je me promenais le nez en l’air devant toutes ces jolies façades art déco. Un petit tour dans la boutique de souvenirs à l’effigie de l’Ampelmann. C’est le personnage ouvrier, vestige de la RDA, qui s’affiche aux passages piétons. Une marque a transformé le petit ouvrier communiste en objets souvenirs…Lénine se retournerait dans sa tombe.

Mon homme toujours friand d’expérience culinaire inspirée par la chimie avait repéré Woop woop ice cream, un glaçier qui refroidit ses préparations à la crème à… l’azote liquide! ça vaut le détour, surtout pour l’aimable service d’une jeune française et la fumée de l’azote liquide qui a beaucoup impressionné notre petite Lou.

Voilà pour Prenzlauer Berg, je vous partagerais de nouvelles adresses dans un prochain article. J’en profite pour partager avec vous la dernière vidéo poétique de mon amie Constance du blog Micrine et vous souhaiter une belle rentrée.

 

Et vous, cet été, racontez-moi?! avez-vous des bonnes adresses à Berlin?

 

Publicités

Loin des yeux, près du cœur

Hello, hallo, buon giorno les Mamans d’Europe,

Je ne suis pas venue ici depuis quelques semaines, pour plusieurs raisons. Mon nouveau projet me prend beaucoup de temps, l’ouverture d’une auberge zéro déchet en Mayenne (!!!) , mais aussi un peu de lassitude à écrire  alors que j’ai toujours autant de plaisir à poster des photos sur Instagram.

Les vacances d’été me permettent de passer quelques jours avec ma fille et ma nièce et je me déconnecte pour être disponible pour elles deux. A 6 ans et 2 ans, je suis impressionnée par leur complicité de cousines.

J’ai partagé plusieurs fois avec vous mon article sur le festival de livres pour enfants « Croque les mots, marmot », pour le concours « EU in my region » de la commission européenne. Merci pour vos (bonnes!) notes et partages. Il ne reste que quelques jours pour me soutenir, jusqu’au 31 juillet!

Nous avons décidé tardivement de notre destination européenne pour cet été. Ce sera finalement Berlin, pour la deuxième fois cette année pour BB Lou et moi. Nos amis se sont installés récemment à Charlottenburg et nous accueillent à nouveau. Nous avions envie de nous mettre au vert et la capitale allemande est idéale pour cela. Si vous avez de bonnes adresses à découvrir en famille, je suis preneuse! Je partagerais évidemment les miennes ici et sur Instagram.

Je vous souhaite un bel été ici ou en Europe ou dans le vaste monde. Et vous, racontez-moi, quelle est votre destination estivale, quels sont vos projets ?

 

#EUinmyregion le lien vers mon article

Hello, hallo, buon giorno les parents d’Europe,

Je suis très fière de voir que mon article sur le Salon Croque les mots marmots ait été traduit en anglais pour le concours européen de blog : EU in my region.

Pour me soutenir, vous pouvez cliquer sur ce lien et partager, donner une note pour augmenter ma visibilité.

Merci d’avance pour votre soutien!

 

 

 

Le cœur à Berlin

Hello, hallo, buon giorno les Mamans d’Europe,

Je suis ravie de vous retrouver quelques jours après mon retour de Berlin. Berlin, notre premier voyage mère-fille à BB Lou et à moi. Il me reste des sensations de déjà vu, car je me suis rendue plusieurs fois dans la capitale allemande. Mais je dois vous avouer qu’y aller avec ma fille a donné une saveur particulière à ce voyage. Lire la suite de « Le cœur à Berlin »