Mamansdeurope aime

Un noël en Europe, les traditions aux Pays-Bas

Hello, bom dia, hallo les Mamans d’Europe,

Qu’est-ce que j’aime les derniers jours de l’année ! Le calendrier de l’avent égrène les journées avant Noël et cette année, ma fille Lou a 2 ans et demi et participe activement aux préparatifs et traditions de noël. Après vous avoir emmené avec moi au Portugal et partagé avec vous les traditions de nos voisins du sud, je vous emmène cette fois-ci au nord de l’Europe, aux…Pays-Bas.

Pourquoi choisir cette destination?

Tout d’abord, c’est là que j’étais il y a 3 ans avec mon gros ventre de femme enceinte. J’avais passé quelques jours avec ma sœur et mon neveu à Amsterdam et j’avais adoré l’ambiance de noël dans la ville. C’est aussi là que se trouve une toute nouvelle Maman d’Europe (félicitations!) que j’admire énormément, je veux parler de Claire Gezillig. Cette normande d’origine a épousé un hollandais aux Pays-Bas, puis en France et partage généreusement son quotidien d‘entrepreneuse et de française aux Pays-Bas sur les blogs Dans ma tribu et Sous notre toit. Nous ne nous sommes jamais rencontrées, mais j’espère que la vie rendra cette rencontre possible.

claire_gezillig_mamzelle_joe_photographie
Claire Gezillig crédit photo Mamzelle Joe Photographie

Saint Nicolas ou Sinterklaas

Si j’ai bien compris, la Saint Nicolas c’est LA première fête de décembre pour les petits (et les grands) hollandais avant Noël. Les enfants suivent à la télévision le périple en bâteau de Saint Nicolas, depuis l’Espagne jusqu’à un port des Pays-Bas, différent chaque année. Il est accompagné de « Zwart Piet », Pierre le noir, une sorte de père fouettard qui a évolué en compagnon de voyage du vieux Saint. La veille du 6 décembre, jour de la Saint Nicolas, les enfants reçoivent leurs cadeaux emballés de telle sorte qu’ils ne puissent deviner ce qui se trouve à l’intérieur.

Saint Nicolas crédit photo I AMSTERDAM
Saint Nicolas crédit photo I AMSTERDAM

Et noël dans tout ça?

Le 25 décembre au soir, les hollandais fêtent noël, et non le 24. La table de noël est traditionnellement décorée de rouge, vert et blanc. Le lendemain est une journée fériée où le roi ou la reine prononce un discours, retransmis à la télévision. Ce qu’on mange pour le repas de fête? Un potage d’asperge, des vols au vent, une dinde à la compote de pommes, une bûche de noël et des biscuits à la cannelle, speculoos.

Envie de se mettre dans l’ambiance d’Amsterdam pour les fêtes?

C’est chose possible grâce à Delphine du blog Be Frenchie, cette maman créative du sud de la France a fait un échange de maison à Amsterdam et s’en est inspirée pour deux choses :

Calendrier de l'Avent de Delphine du Blog Be Frenchie
Calendrier de l’Avent de Delphine du Blog Be Frenchie

Je cherchais une idée pour le calendrier de l’Avent qui me permettrait de parler d’Europe avec ma fille, et je suis tombée sur les créations en téléchargement gratuit sur le site de Delphine. Je me suis armée de ciseaux, colle, crayons gras et le 2 décembre (oui en retard d’une journée), le calendrier était prêt.

A quelques jours de noël, je vous souhaite de bons préparatifs à tous.toutes.

Et vous, quelles sont vos traditions pour noël? Racontez-moi en commentant !

Publicités
Evénements, Vie du blog

Mamans d’Europe a deux ans – bilan et perspectives 

Hello, hallo, buon giorno les Mamans d’Europe,

Eh oui, cela fait quelques jours que le blog a eu 2 ans mais je n’avais pas pris le temps de me poser pour vous écrire un article. 2 ans, cela coïncide aussi avec l’âge de ma fille puisque la même année je suis devenue maman et blogueuse. Vous pouvez relire ici mon tout premier article« Je suis une Maman d’Europe ». Je me souviens que j’étais dans les couches (lavables), mon allaitement, mes questionnements et que l’envie d’écrire était très forte. Deux ans après, je me rends compte que ce blog m’a beaucoup apporté. Allez fais-toi un thé et on continue.

Des rencontres

C’est la première chose qui me vient à l’esprit. Le blogging c’est un peu ma deuxième famille. Quand je vivais à Angers, j’ai fait la connaissance en chair et en os de belles personnes comme Mathilde, Caroline, Emmanuelle et Emmanuelle. Mais aussi, de Delphine, toujours généreuse en conseils sur comment améliorer mon blog.

À Laval, mon cercle s’est encore agrandi avec Juliette, Constance avec lesquelles nous avons fondé Mayenne créative le collectif qui donne à voir la Mayenne autrement.

Au niveau européen, j’ai pu me connecter avec des personnes que je n’ai jamais vues en vrai, mais dont j’admire le travail comme Annabelle, Anna de Tale Me. Ou que j’ai rencontrée en chair et en os autour de délicieuses pasta belges, comme Marie de ZebraBook.

Des projets

Le concours de blog EUinmyregion m’a permis de donner de la visibilité à deux articles sur la plate forme Européenne : la crèche franco-allemande et le salon de livres pour enfants financé par LEADER .

Le projet européen ACCESS m’emmène au Portugal demain, à la rencontre d’adultes handicapés et de leur accès à l’emploi.

Je vous parlais du collectif Mayenne créative qui m’a permis d’imaginer avec l’équipe et d’animer bénévolement une boutique éphémère qui ouvrira dans quelques semaines maintenant. Suivez-nous sur IG et Twitter aussi.

Des compétences 
Je dois dire que j’utilisais les réseaux sociaux avec une bonne dose d’amateurisme quand j’ai commencé. Je n’imaginais pas la puissance d’un tweet, d’une publication Instagram et quels chouettes outils pour échanger que sont les réseaux sociaux! C’est notamment grâce à cela que je vais rencontrer Magda de Mumstheboss à Porto la semaine prochaine.

De la confiance en moi

Me retrouver à la radio, parfois dans le journal ou encore en conférence à la CCI, voilà ce que le blogging m’a permis de vivre. Autant vous dire que cela me donne de l’énergie pour continuer et pourquoi pas imaginer de faire un livre avec toutes les mamans d’Europe rencontrées depuis deux ans…

Alors, merci à vous ici ou ailleurs de me suivre, de partager les aventures de MamandEurope.

Pour vous remercier, je vous offre un kit anniversaire comprenant le livre de Louise Ekland « A moi les petits français », un Routard de Malte, un stylo et un carnet. Pour gagner, il suffit de me dire un petit mot ici ou sur Facebook/Twitter/instagram et de tagger 2 personnes. Tirage au sort le 27/11. Concours ouvert à la France métropolitaine et l’Europe.

Lectures européennes, Vie du blog

Feeling Danish lately

Hello, hallo, buon giorno my dear European mothers,

I have to say this is a special day for me today as I turn 35. I am sitting at my desk in the coworking space I share with incredible people and I feel fulfilled.

I wanted to write this article a few days ago to tell you why I am feeling danish lately. I read the excellent « Book of Hygge », written by Meik Wiking, who shares the meaning of hygge in Denmark and how to recreate it anywhere else in the world. Lire la suite « Feeling Danish lately »

Mamansdeurope aime, Vie du blog

Berlin, voyager seule avec ma fille

Hello, hallo, buon giorno les Mamans d’Europe,

Je me suis accordée quelques jours de repos depuis mon dernier article, où je vous présentais Anne, la créatrice de Kidivist, de jolis mobiles en origami. Aujourd’hui, j’ai envie de vous parler du voyage à Berlin avec ma fille, prévu fin mars. Lire la suite « Berlin, voyager seule avec ma fille »